Geschichte und Kultur des Reisens

Themenübersicht

"...Die Fahrt auf dem Meere. Glückliche Abreise nach Tanurer (etwa = Orient). Glückliche Ankunft der Soldaten des Herrn der beiden Länder (Unter- und Ober-Ägypten) im Lande Punt. Gemäss der Anordnung des Götterherrn Ammon, des Gebieters von Nestaui in Theben, um herbeizuführen für ihn die Kostbarkeiten aus dem ganzen Lande, nach der Grosse seiner Liebe... Die Königin Makara (Hatschepsut) hat es ausgeführt für ihren Vater Ammon Ra. Nichts dem Ähnliches ist unter einem andren Könige geschehen in diesem Lande jemals... Ein mächtiges Gebiet des Gotteslandes... das die Ägypter nur vom
Hörensagen kennen... Man nimmt Weihrauch, so viel man will, und beladet damit die Schiffe nach Wohlgefallen. Da gibt es Bäume frischen Weihrauchs und alle möglichen schönen Dinge... Die Bewohner von Punt wissen von den Ägyptern nichts... Unter den früheren Königen wurden seine Produkte von einem zum andren gebracht seit der Zeit der Ra... (Die Bewohner von Punt fragen:) Wie seid ihr in dieses den Menschen unbekannte Land gelangt? seid ihr auf dem Himmelspfade gekommen, oder
seid ihr zu Wasser über das grosse Meer des Götterlandes gefahren?

Das Feld der Zelte des königlichen Gesandten und seiner Krieger wurde in der Gegend der Balsam-Stufenberge des auf beiden Seiten des Meeres gelegenen Landes Punt aufgeschlagen, um daselbst die Fürsten des Landes zu empfangen. Es wurden ihnen gebracht Brot, Honigwein, Wein, Fleisch, getrocknete Früchte und allerlei andre Waren vom Lande Tamera (Ägypten), wie es der königliche Hof befohlen hatte .. Der Fürst von Punt kam und brachte mit sich zum Gestade des grossen Meeres den
Tribut...

Die Häuptlinge des Landes Punt erschienen und verbeugten sich grüssend, um die Krieger der Königin zu empfangen. Sie priesen und lobten den König der Götter Ammon-Ra... Die Schiffe wurden ganz voll beladen mit den wundervollen Erzeugnissen des Landes Punt und den mancherlei...

 Eines der Schiffsbilder vom Tempel von Der el-Bahn zur Verherrlichung der Punt Expedition der Königin Hatschepsut

...kostbaren Hölzern des Götterlandes, dazu mit Mengen von wohlriechendem Harz und frischem Weihrauch, Hölzern, Ebenholz, Elfenbein, in reines Gold vom Lande Aamu gefasst, wohlriechendem Holz, Kesit(?)-Holz, Ahem-Weihrauch, heiligem Harz, zur Augenweide bemalt mit hundsköpfigen Affen, langschwänzigen Affen und Windhunden, ferner Leopardenfellen und Landeseingeborenen zusammen mit ihren Kindern.

... Die Krieger des Landesherrn begaben sich auf die Schiffe, kehrten wohlbehalten heim und legten frohen Herzens den Weg nach Theben zurück in Begleitung der Fürsten dieses Landes. Was sie brachten, war derart, wie es nie einem andren König gebracht wurde... Die Königin von Tamera, die Sonne, die wie die Himmelsscheibe leuchtet... empfing die Gaben des Fürsten
von Punt... Sie wurden die Untertanen ihrer Majestät....

Genau und gerecht waren die Gaben von Tehuti, die die Königin für ihren Vater, den thebanischen Ammon, bereitet hatte, mit dem Befehl abzuwägen Silber, Gold, blaue Steine, grüne Steine und alle andren kostbaren Gesteine... Neue Gaben für den thebanischen Gott Ammon von Punt, dem wundervollsten der Länder, und von den ausgezeichneten Schätzen des Gotteslandes..."

Seitenanfang