Von:<KarlHeinrichEichhorn@web.de>
An: <international@ville-clichy.fr>
Datum: 14.12.2000 

Référence: Cours d’informatique

Chers amis partenaires clichois,

Nous participons à Heidenheim, ville jumelée avec la ville de Clichy, à un cours d’informatique à l’université du troisièmes âge. En ce moment nous nous occupons de la conception des pages sur Internet, du programme JavaSkript et de l’utilisation des html-tags. Nous voudrions entrer en contact avec des gens de votre ville qui auraient le même intérêt et nous voudrions connaître leurs expériences à ce sujet. En outre nous aimerions aussi échanger des informations sur nos villes, notre culture et notre vie.

 Nous vous serions très reconnaissants, si vous pouviez nous aider à favoriser de tels contacts. 

 Dans l’attente d’un signe de votre part, cher amis, recevez nos  salutations amicales.

Au nom de notre cours,
Karl-Heinrich Eichhorn

Betrifft: Informatikkurs
Liebe Freunde der Partnerstadt Clichy,
 wir sind Teilnehmer an einem Kurs für Informatik an der Seniorenakademie in Heidenheim. Im Augenblick beschäftigen wir uns mit dem Erstellen von Internetseiten (Homepages), der Programmsprache JavaScript und der Verwendung der HTML-Tags. Wir möchten gerne mit gleichgesinnten Leuten Ihrer Stadt Kontakt aufnehmen, um deren diesbezügliche Erfahrungen kennenzulernen. Außerdem möchten wir Informationen über unsere Städte, unsere Kultur und unser Leben austauschen.

Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie uns helfen könnten, solche Kontakte zu knüpfen.

In der Erwartung Ihrer Nachricht verbleiben wir mit freundlichen Grüssen.
Im Namen unseres Kurses
Karl-Heinrich Eichhorn

Zurück zur vorhergehenden Seite /Revenir à la page précédente